Taverna en Ginza

Fotos de la zona de Tokio, pues. La primera comida, en restaurante de Ginza, con cocina japonesa de calidad que, pese a que lo teníamos apuntado, nos costó encontrar… hasta que caímos en la cuenta que podía estar en un piso, y no a pie de calle.

La experiencia fue muy buena y volvimos en otra ocasión… también consumiendo un buen menú de mediodía laborable. Una noche que quisimos reincidir no fue posible: todo reservado, como parece pasar en todo ese barrio. Quizás fue una suerte: la cena puede cuadruplicar o más el precio del menú.

 

Palafrugell

Perfumería, y su dueño esperando clientes en el banco de la calle.

 

Shinkansen

No voy a dejar el Japón así como sí: El Shinkansen que nos llevó a Tokio, llegando a la estación de Kioto, todo organizado para que bajen y suban sus pasajeros en un suspiro y sí, estar atentos para ver el Monte Fuji.

 

Esplkugues de Llobregat

Esplugues de Llobregat, como todo, está muy cambiado. Hace años que cerró la fonda de toda la vida, que tuvo unas cuantas temporadas de restaurante bueno, de fama.

Las tiendas de la plaza donde estaba, y ahora el Ayuntamiento, junto al puente de Esplugues, más carretera que plaza, parece que también han pasado a mejor vida. El otro domingo, lo que había sido la N-340 aparecía cortada, ocupada por vecinos celebrando la festividad de su pueblo. Un anuncio venía a condenar una de las pocas “torres” supervivientes, que se llevará consigo los últimos restos que aún siguen hablando de otra cosa, como ese rótulo de la Estética Conchita.

Al pasar por la calle cortada, delante del ayuntamiento, estaban levantando un castillo humano. Como si se tratase de un pueblo tradicional, de la Cataluña profunda.

 

Galleria della Umbria (Perugia)

Estaba yo contento de restablecer el sistema automático de copiado de archivos y copia de seguridad en iCloud, gracias al ritmo de vaciado de la tableta. Aún me quedan muchas fotos que quiero colgar del área de Tokio pero ya, tras subirse en y el recorrido en el Shinkansen, habré acabado de colgar (y vaciar) las de la zona de Kioto.

Así estábamos cuando, de repente, pese a los buenos propósitos de no hacer más que contadas y muy pensadas fotos, en una sola mañana, casi sólo con unos cuantos cuadros de la Galleria della Umbría, he vuelta casi a la situación anterior.

Pero es que Piero della Francesca, Perugino, Pinturicchio y algún que otro, déjalos correr.

 

Kioto

Ya puse por aquí fotos del puente Sanjo, protagonistas de muchas estampas antiguas, como etapa fundamental entre las estaciones de la ruta Tokaido.

Pero yo diría que es alejándote un poco de él, cuando llegas a respirar algo su espíritu. Por ejemplo, junto al puentecillo que se encuentra ahí al lado, no para superar el río Kamo, sino el canal vecino. Donde el Time’s de Tadao Ando…

 

Tiendas chipén de Kioto

 

Kioto

Escenas callejeras en Kioto.

1/ La de la fotografía es una (entre nosotros) birria de calle, de enésimo orden, nada transitada, en un barrio de la ciudad. Aparentemente han detectado un problema y efectuado un agujero en la calzada para proceder a su reparación. Es entonces cuando aparece en juego una brigada de acción, de las que vimos varias actuando, por las más mínimas operaciones. En la fotografía distingo tres uniformados encargados del (como se ve densísimo) tráfico rodado. No descarto que por la zona se hayan distribuido alguno más. Luego están los trabajadores propiamente dichos, y los suministradores de material.

2/El extendido gusto y cuidado exquisito por las flores.

3 y 4/ En el metro, volviendo del cole.

5 y 6/ Llegando y entrando al patio de unos inmuebles modernos.

Como puede apreciarse, Kioto podría ser un estupendo punto de observación, que colmaría todas las expectativas del jubilado más ávido de observación.

 

Interludio japonés

De final del s. XIX.

En la cartela está todo claramente explicado.

Cartel de una exposición. Como todo, extremadamente cuidado, salvo mi encuadre, que torcí un poco.

Por muchos lados, junto a templos, personajillos de éstos. Leí varias veces lo que vienen a significar, pero otras tantas lo olvidé.

Una plancha de restaurante de eso que me sale siempre “onomatopeya” (okonomiyaki, tras volverlo a buscar ahora), una especie de tortilla rellena hecha a la plancha. Los ingredientes pueden cambiar todo lo que se quiera.

 

Jardín de Bellas Artes de Kioto

La idea del Jardín de Bellas Artes de Kioto, un proyecto de Tadao Ando de 1994, es muy buena. El resultado, pasado el tiempo, decepciona algo. Tienes que hacer piruetas para contemplar el toque del arquitecto sin interferencias o, en otros casos, acercarte mucho para que las humedades y la dilución de colores no te chafen la percepción de las copias de obras de diferentes artistas expuestas.

Dejo las fotos de los fragmentos de “El festival Qingming junto al río”, la pintura de Zeduan, para otra entrada.

Visión desde la entrada.

Fragmentos de los Choju-giga de Toba Sojo.

La última cena, incapaz de sobrevivir a la humedad. Y no sé si sin ella.

 

Paso a nivel en Kioto

Aquí nos escandalizamos si en un perdido espacio de la Península queda un paso a nivel con barrera para cruzar las vías del tren. En cambio, en un país tan avanzado como Japón está lleno de pasos a nivel. No dispongo de estadísticas de accidentes por atropello, pero apuesto algo a que son inexistentes.

Sabe mal hurgar en la reciente herida, pero viene al caso: hace muy poco murieron cuatro chicos que iban a un concierto y lo hicieron arrollados por un tren al cruzar las vías por un sitio no señalado, no apto para ello. Ayer aún venían los diarios señalando que Cataluña era la Comunidad Autónoma en la que más muertes de esta naturaleza se daban. Indirectamente se estaba diciendo que debía invertirse más en instalaciones y señalizaciones para evitar que más gente cruzase las vías por sitios indebidos con riesgo, como desgraciadamente se ha vuelto a ver, de muerte. Ningún planteamiento, que sepa, ha ido en el sentido de preguntarse por qué razones sigue habiendo quien decide cruzar por otros sitios de los establecidos para ello.

Esto me ha venido a la cabeza al venir a colgar estas fotos por la penosa actualidad, pero si no las habría colgado igualmente, por la imagen que dan de este tranquilo barrio de la zona oeste de Kioto. La parsimonia con la que esta mujer espera que el tren cruce, cargue pasajeros y regrese por donde ha venido, con la barrera del paso a nivel bajada…

 

Tazo-in (Kioto)

Creo que se trata del templo Tazo-in, por la zona oeste de Kioto, pero después de tanto templo por aquí y por allá, puedo estar equivocado y tratarse de uno vecino.

El caso es que alcanzamos el de las imágenes al mediodía. Por tratarse de la hora de comer o por lo que fuera, no había nadie, ni de “la organización” ni visitantes. Si hubiésemos sido japoneses nos habríamos contenido y hubiéramos respetado el cartel que ponía (entendido utilizando traductor) que a partir de determinado sitio sólo se podía pasar provisto de entrada.

Intentamos comprar la entrada, pero como no había nadie, acabamos pasando… y haciendo las fotos hasta de sus pinturas interiores que cuelgo ahora.

Espero que no pidan mi extradición para pasar condena en una prisión japonesa, que vi recientemente en un documental son de lo más pulcro, pero con un régimen castrense que difícilmente debe ser soportable por un occidental meridional